Cómo cambiar mayúsculas a versalitas

Hace un tiempo escribíamos en esta entrada cómo reemplazar las comillas tipográficas por las angulares con un simple "buscar y reemplazar", lo que nos permite ahorrar bastante tiempo en nuestras tareas de edición.

Ahora os voy a presentar otro automatismo con este mismo fin. Se trata de pasar palabras que estén en mayúsculas a versalitas, como pueden ser los números romanos y las siglas u otros elementos según el criterio estilístico de la editorial con la que trabajemos.

Para ello, abrimos la herramienta de buscar y reemplazar y escribimos en mayúscula el término que queremos buscar:


Además, marcamos las opciones "Coincidir mayúsculas y minúsculas" y "Solo palabras completas".

Después, en el cuadro de reemplazar escribimos la palabra en minúscula, desplegamos el menú "Formato" y, en "Fuente", clicamos la opción "Versales":
 

Con ello, lo que estamos haciendo es decirle a Word que queremos que nos cambie xvi cuando lo encuentre en mayúscula a xvi en minúscula versalita.

Ahora ya solo queda darle a reemplazar uno a uno o reemplazar todos, según prefiráis.

Espero que os resulte útil este pequeño tutorial.

Comentarios

  1. Explicación clara. Gracias. Una pregunta: ¿Podría aplicarse automaticamente a todas las palabras de un texto escritas en mayúsculas?

    ResponderEliminar
  2. Hola. Muchas gracias. A mí también me gustaría saber cómo aplicarlo a todas las palabras, para cambiar, por ejemplo, todos los apellidos de un listado bibliográfico de forma automática, para no hacerlo de uno en uno. Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  3. Marián, jlg, lo siento pero no he encontrado el modo de hacerlo. Solo se me ocurre hacer cambios individuales de los apellidos u otras palabras que más se repitan en el texto.
    Quizá pueda existir un script que lo haga, pero lo desconozco.
    Un saludo.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario